Robert parle de Twilight 4
Traduction by Twilight Belgium
Josh: Félicitations, tu es un homme marié à présent dans Breaking Dawn. Tu ne le savais pas?
Rob: En fait non, nous n'avons pas encore tourné la scène du mariage.
Josh: Ah, non?
Rob: non, pas encore.
Josh: Quelle est l'ambiance sur le tournage pour l'instant? Les gens sont-ils déçus que ces photos aient filtrées?
Rob: Oui, j'allais justement aborder le sujet. MTV me semblait le plus adapté pour le faire. Je voudrais que les troupes Twilight se mobilisent, tous les bons fans et qui trouvent qui sont ces c******, qu'ils hackent leur ordinateur et les détruisent. (rires)
Josh: Le bon côté c'est que je pense qu'il est difficile de les trouver, les gens ont été assez compréhensifs.
Rob: Vraiment?
Josh: Maintenant, en cherchant bien, je suis sûr qu'on peut les trouver mais...
Rob: Je fais appel à tous les hackers car je pense que beaucoup savent faire ça. Et qu'ils trouvent aussi qui s'amuse à hacker mon adresse mail et qu'ils les détruisent (rires)
Josh: On te hacke ton adresse mail?
Rob: Tout le temps! Mais il ne leur a fallu qu'un petit clic... c'est dégoûtant.
Josh: Car vous vouliez garder la surprise...
Rob: Mais pourquoi faire ça, ce n'est pas un fan, t'es qu'un pauvre c**.
Josh: Message de la part de Rob, t'es un c**!
Rob: Il n'y a rien à y gagner. J'aurais pu comprendre s'ils les avaient vendues. Mais là, non, il veut juste emmerder le monde. Surtout qu'en vous travailler si dur sur un projet pendant 8 mois. C'est un film très excitant et si différent des autres, les gens ont vraiment travaillé dur. En plus ce n'est que des images de montage, ce n'est pas ce que les gens vont voir. Ce sont des idiots.
Josh: Tu as vu la robe de mariée à présent. Qu'est-ce que tu en penses?
Rob: Je ne l'ai pas vue. Je n'ai même pas vu les photos qui sont sorties (rires). C'est totalement ridicule, je n'arrive pas à croire qu'une chose comme ça soit arrivée. Et je suis sérieux, fans de Twilight, punissez-les!